翻译解释knotty是什么意思